1· 《摩托车技术》来稿一般要求在5000字以内，文中要避免图、表重复表达同一内容，凡用文字能表达清楚的，尽量不用图、表。若用图、表，要清晰美观，外文字母大小写、上下角标及各种符号书写要正确。

2· 《摩托车技术》计量单位一律采用中华人民共和国法定计量单位。市制、英制等其它不规范的单位应换算成法定计量单位。应按照最新的国家标准绘制机械图和电气图，图形符号应准确，不要使用已废弃的、不准确的图形符号。

3· 《摩托车技术》参考文献只列主要的、公开发表过的，且在文中应注明文献引用处。参考文献注录项目要齐全，包括作者（3位以上时，只列前3位）、题名、刊名（或书名，图书应给出出版地与出版社）、出版年、卷、期。

4· 文章的主要作者应提供简介，包括出生年、性别、职称、学位、研究方向及技术成果等。

5· 所投稿件无论录用与否一律不退稿，请作者自留底稿。发表的文章文责自负，谢绝一稿多投。稿件投出后2个月内未收到编辑部回复，可自行处理。2个月内如另投它处时，请务必通知本刊。