1.来稿内容应具有科学性、实用性、可读性。文稿要求论据可靠，论点明确，文字精练，通顺易懂，用词规范，数据准确，逻辑性强。论著、述评等文字(包括图、表和参考文献)不超过4000字，短篇报告、技术革新等栏目不超过1500字。

2.文题力求简明、恰当地反映文章的中心内容。中文文题内应避免使用非公知公用的缩略词，以不超过20个汉字为宜；英文文题应与中文文题含义一致，以不超过10个实词为宜。并请附作者汉语拼音姓名及英文工作单位。

3.务必提供第一作者的情况简介。作者简介一般包括工作单位、专业职称、邮政编码和联系方式（电子信箱和电话）等。

4.每篇论著需标引3～8个关键词，尽量以使用美国国立医学图书馆编辑的最新版（IndexMedicus）中医学主题词表（MeSH）内所列的词；并按《中国图书资料分类法》(第4版)标注论文分类号，可选1～2个。

5.论著请附中、英文摘要。摘要请在目的、方法、结果(请写出主要数据)、结论4个标题下用第三人称书写。作者、单位、关键词（Keywords）中、英文应完全一致。英文文题和关键词的实词部分，首写字母须大写。作者姓名应全部列出，不能用etal等省略。英文摘要建议为300词左右，结构为：目的（Objective）、方法（Methods）、结果（Results）和结论（Conclusion）。

6.图片和表格的英文说明应尽量使中英文图解保持一致，必要时可增加英文的描述内容。在一幅图表中，应避免中英文混杂，英文只应在以下情况时使用：某些特殊单位、已经普遍使用的无合适中文表述的英文缩写或名称、正文中已经有明确解释的的英文缩写等。